Släppa micken
släppa
See also:slappa
Swedish
[edit]Etymology
[edit]From Old Norsesleppa (past tense sleppti), from Proto-Germanic*slampijaną.
Verb
[edit]släppa (presentsläpper, preteritesläppte, supinesläppt, imperativesläpp)
- to let go (of); release (one's grip of)
- Han släppte kassen
- He dropped (let go of) the baggie
- to let free, release (from captivity)
- Han släppte fångarna
- He released the prisoners
- to release (make available, e.g. for sale)
- Synonym:lansera(“launch”)
- Han släppte en ny produkt
- He released a new product
- to let, allow (to some place)
- Släpp inte in den där katten!
- Don't let that cat in!
- (reflexive) to break wind
- Synonyms:fisa, fjärta, prutta
Conjugation
[edit]Derived terms
[edit]Related terms
[edit]Further reading
[edit]The content available on our site is the result of the daily efforts of our editors. They all work towards a single goal: to provide you with rich, high-quality content. All this is possible thanks to the income generated by advertising and subscriptions.
By giving your consent or subscribing, you are supporting the work of our editorial team and ensuring the long-term future of our site.
If you already have purchased a subscription, please log in
Swedish-German translation for "släppa"
"släppa" German translation
släppa
[˅slɛpa]transitives Verb, transitives Zeitwort v/t<2>Overview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
loslassen, fallen lassen
examples
släppa tagetfigurativ, in übertragenem Sinnfig
släppa tagetfigurativ, in übertragenem Sinnfig
släppa
[˅slɛpa]intransitives Verb, intransitives Zeitwort v/i<2>Overview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
loslassen, nachlassen, sich lösen
släppa
[˅slɛpa]reflexives Verb, rückbezügliches Zeitwort v/r<2>Overview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
einen fahren lassen
Tell us what you think!
Do you like the Langenscheidt online dictionary?
Many thanks for your review!
Thank you for your feedback!